Bezcenny rękopis Słowackiego

pap


bezcenny

Biblioteka Narodowa zakupiła w paryskim antykwariacie bezcenny rękopis wiersza Juliusza Słowackiego „Le Cimetiere du Pere la Chaise” wraz z zawierającym go zabytkowym sztambuchem – poinformowano w komunikacie na stronie internetowej BN.


Jak podała Biblioteka Narodowa, utwór podarowany Korze Pinard, córce francuskiego drukarza, u którego wieszcz drukował swoje dzieła, jest pierwszą kompletną wersją wiersza znanego dotychczas tylko we fragmencie.
– Niezwykle wartościowy jest także sam sztambuch, album-pamiętnik będący prezentem Słowackiego dla przyjaciółki. Panna Pinard zebrała w nim 23 wpisy znanych postaci ze świata ówczesnej francuskiej literatury, muzyki i sztuki – poinformowano w komunikacie.
Według BN wiersz „Le Cimetiere du Pere la Chaise”, datowany na 19 sierpnia 1832 r., „dotychczas znany był z późniejszego, niekompletnego odpisu obejmującego tylko 27 ostatnich wersów, który zachował się w sztambuchu matki Słowackiego, Salomei Bécu”.
„Odnaleziony obecnie rękopis obejmuje wszystkie 48 wersów, a także nieznany wcześniej badaczom tytuł wiersza i motto pochodzące z poematu Byrona »The Prophecy of Dante«. Głównym motywem utworu jest refleksyjna wędrówka po Paryżu, zwłaszcza cmentarzu Père-Lachaise, a motto wskazuje na operowanie przez Słowackiego siatką nawiązań historycznych i aluzji literackich - do twórczości Byrona, Dantego (topos wygnańca) i sytuacji polskich emigrantów po roku 1831” – czytamy w komunikacie.

Ciąg dalszy w numerze 6/2018


Miejsce na Twoją reklamę

Ogłoszenia

Szukam Pracy

  • 13/01***i Femme sérieuse 43 ans, cherche quelques heures du ménage et du repassage. T...
  • 15/01i Femme 32 ans, sérieuse avec expérience cherche de travaille garde d'enfants,...
  • 1/02*i Femme sérieuse cherche quelques heures du ménage et du repassage. Lilia Tulbea...

7 ogłoszeń

Oferty Pracy

  • R250(6)***i Recherche employée de maison expérimentée - CDI. Particulier recherche...

1 ogłoszenie

Wynajem Mieszkania

  • 18/01*i Do wynajęcia umeblowany pokój (1-2 osoby). Metro Basilique Saint-Denis. T. 06...

1 ogłoszenie

Inne

  • Potrzebna pomoc w tłumaczeniu! Która dobra dusza chciałaby pomóc? Siostra Monica...

1 ogłoszenie


Aktualizacja ogłoszeń za